Sentence Practice 2

(Cf. Wheelock 2) 

Practice understanding these sentences accurately until you can do so instantaneously and effortlessly

 1.  puellîs multîs rosâs datis.
 2.  multam pecûniam nôn amat.
 3.  patriae fâmam cônservâmus.
 4.  puellîs multîs rosâs dô.
 5.  nautâs terrês.
 6.  patriam habetîs antîquam.
 7.  puellîs magnâs rosâs damus.
 8.  multam pecûniam nôn amâs.
 9.  fâmam amâs.
 10.  puellîs multâs rosâs dant.
 11.  puellîs multîs rosâs dant.
 12.  patriam habêmus antîquam.
 13.  multam pecûniam nôn amâmus.
 14.  patriae fâmam cônservâtis.
 15.  nautâs terret.
 16.  puellae rosam datis.
 17.  antîquâs portâs meae patriae videt.
 18.  patriae fâmam cônservat.
 19.  nautâs terreô.
 20.  puellae rosam dô.
 21.  puellîs rosâs damus.
 22.  portâs meae patriae vidêtis.
 23.  fâmam habês magnam.
 24.  fâmam amat.
 25.  tuîs puellîs multâs rosâs dô.
 26.  multam pecûniam nôn amâtis.
 27.  puellîs multâs rosâs datis.
 28.  patriam habet antîquam.
 29.  patriae fâmam cônservant.
 30.  puellîs multîs rosâs das.
 31.  nautâs terrêmus.
 32.  patriam habent antîquam.
 33.  patriae fâmam cônservâs.
 34.  puellârum tuârum magnam fâmam servant.
 35.  fâmam amâmus.
 36.  puellîs rosâs dant.
 37.  tuîs puellîs multâs rosâs das.
 38.  fâmam habêmus magnam.
 39.  multam pecûniam nôn amant.
 40.  puellîs rosâs das.
 41.  antîquâs portâs meae patriae vident.
 42.  rosâs dô.
 43.  nautâs terrêtis.
 44.  fâmam amô.
 45.  patriae fâmam cônservô.
 46.  puellârum tuârum magnam fâmam servâtis.
 47.  fâmam amâtis.
 48.  tuîs puellîs multâs rosâs dat.
 49.  philosophiam antîquam laudô.
 50.  puellae rosam dant.
 51.  antîquâs portâs meae patriae vidêmus.
 52.  rosâs das.
 53.  nautâs terrent.
 54.  fâmam amant.
 55.  sine magnâ îrâ fâmam cônservant.
 56.  tuîs puellîs multâs rosâs damus.
 57.  puellârum tuârum magnam fâmam servâmus.
 58.  philosophiam antîquam laudâs.
 59.  sine îrâ fâmam cônservâmus.
 60.  puellârum tuârum fâmam servâs.
 61.  tuae patriae philosophiam antîquam laudant.
 62.  puellîs rosâs dô.
 63.  antîquâs portâs meae patriae vidêtis.
 64.  rosâs dat.
 65.  portâs meae patriae videô.
 66.  fâmam cônservô.
 67.  tuîs puellîs multâs rosâs datis.
 68.  philosophiam antîquam laudat.
 69.  sine îrâ fâmam cônservat.
 70.  puellârum tuârum fâmam servô.
 71.  tuae patriae philosophiam antîquam laudâtis.
 72.  sine magnâ îrâ fâmam cônservâtis.
 73.  puellârum tuârum magnam fâmam servat.
 74.  sine îrâ fâmam cônservâtis.
 75.  puellârum tuârum fâmam servat.
 76.  fâmam cônservâs.
 77.  rosâs damus.
 78.  tuîs puellîs multâs rosâs dant.
 79.  portâs meae patriae vidês.
 80.  philosophiam antîquam laudâmus.
 81.  sine îrâ fâmam cônservâs.
 82.  puellîs rosâs datis.
 83.  fâmam patriae antîquae laudant.
 84.  fâmam habet magnam.
 85.  tuae patriae philosophiam antîquam laudâmus.
 86.  sine magnâ îrâ fâmam cônservâmus.
 87.  puellae rosam damus.
 88.  puellârum tuârum magnam fâmam servâs.
 89.  antîquâs portâs meae patriae vidês.
 90.  sine îrâ fâmam cônservant.
 91.  puellârum tuârum fâmam servâmus.
 92.  puellîs multîs rosâs dat.
 93.  multam pecûniam nôn amô.
 94.  fâmam cônservat.
 95.  fâmam patriae antîquae laudô.
 96.  philosophiam antîquam laudâtis.
 97.  sine îrâ fâmam cônservô.
 98.  puellîs multâs rosâs dô.
 99.  fâmam patriae antîquae laudâtis.
 100.  fâmam habetîs magnam.
 101.  tuae patriae philosophiam antîquam laudat.
 102.  rosâs datis.
 103.  portâs meae patriae videt.
 104.  puellae rosam dat.
 105.  antîquâs portâs meae patriae videô.
 106.  sine magnâ îrâ fâmam cônservat.
 107.  puellârum tuârum magnam fâmam servô.
 108.  sine magnâ îrâ fâmam cônservô.
 109.  puellârum tuârum fâmam servâtis.
 110.  fâmam cônservâmus.
 111.  fâmam patriae antîquae laudâs.
 112.  philosophiam antîquam laudant.
 113.  fâmam cônservant.
 114.  fâmam patriae antîquae laudâmus.
 115.  tuae patriae philosophiam antîquam laudâs.
 116.  rosâs dant.
 117.  portâs meae patriae vidêmus.
 118.  puellae rosam das.
 119.  portâs meae patriae vident.
 120.  puellîs rosâs dat.
 121.  fâmam habeô magnam.
 122.  sine magnâ îrâ fâmam cônservâs.
 123.  puellârum tuârum fâmam servant.
 124.  fâmam cônservâtis.
 125.  fâmam patriae antîquae laudat.
 126.  tuae patriae philosophiam antîquam laudô.
 127.  puellîs multâs rosâs dat.
 128.  patriam habeô antîquam.
 129.  puellîs multâs rosâs das.
 130.  fâmam habent magnam.
 131.  puellîs multâs rosâs damus.
 132.  patriam habês antîquam.


English to Latin

 1.  I am giving roses.
 2.  She is giving a rose.
 3.  They are giving the girls roses.
 4.  Large roses (as subject)
 5.  Large roses (as object)
 6.  I am giving large roses.
 7.  The girls are giving nothing.
 8.  The girls are giving large roses to the sailors.
 9.  The sailors are giving the girls large roses.
 10.  You are terrifying the sailors.
 11.  The sailors are terrifying the girls.
 12.  The girl does not like the sailor.
 13.  You should not love reputation.
 14.  We love money.
 15.  We praise Roman philosophy.
 16.  Gates (as object)
 17.  To / for the large gates.
 18.  What does he love?
 19.  The sailors see me.
 20.  Opinion (as subject)
 21.  Opinion (as object)
 22.  The girl's opinion (as object)
 23.  You are thinking over the opinion.
 24.  You are thinking over the girl's opinion.
 25.  You are thinking over the girls' opinion.
 26.  Fortune gives the sailors much money.
 27.  Life gives the girls many opinions.
 28.  Fortune gives the homeland nothing.
 29.  Often the opinions of the sailors miss the mark ( = err).
 30.  The sailor's philosophy warns the country.
 31.  My philosophy is ancient.
 32.  I am well.
 33.  They are well.
 34.  The sailors are preserving the gates.
 35.  Many sailors are preserving the large gates.
 36.  Your anger is great.
 37.  The roses are for the girls.
 38.  Good Fortune is not life.
 39.  Without the sailors
 40.  Without philosophy life is not well.
 41.  The life of my country is not well.
 42.  What should you think over?
 43.  But what warns me?
 44.  Punisment and wrath terrify me.
 45.  The opinions of the fatherland ought to warn us.
 46.  What is the penalty of anger?
 47.  Nothing terrifies the sailors.
 48.  The sailors praise your fortune.
 49.  You (pl.) do not have a reputation.
 50.  Nothing is well if you are not well.
 51.  Your beauty (as subject)
 52.  Your beauty (as object)
 53.  Nothing has your beauty.
 54.  The girls love their ancient country.
 55.  We see the large gates.
 56.  The life of a rose (as subject)
 57.  The reputation of the country (as object)
 58.  Your opinion is mistaken.
 59.  The girls warn the sailors.
 60.  What do you advise?
 61.  Without much money, you (pl.) ought not make a mistake.
 62.  Without form, you have nothing.
 63.  We praise the anger of the sailors.
 64.  Without gates
 65.  Without shape
 66.  We do not see the shapes.
 67.  We ought to keep the opinions of philosophy.
 68.  Philosophy does not praise fortune's reputation.
 69.  They ought to praise girls and roses and glory.
 70.  They ought to give money often.
 71.  The penalties of a reputation are great.
 72.  They are not well without a homeland.
 73.  Give the sailors money!
 74.  Warn (pl.) your homeland!